La página de Galdon, el montaraz retirado.

sábado, mayo 31, 2008

Who is John Dakia?

Esto le pasó el otro día a un compañero mío en el trabajo, donde el idioma oficial es el inglés y el noventa por cien de los empleados son ingleses. Salvo él, yo y pocos más.

Le suena el teléfono.

(Mi compañero) -Sí buenos días/Good morning...
(Alguien al otro lado) - Good morning, I want to speak with John.
-With who?

-With John
-John... (se queda pensando porque no le suena ningún John)
-Yes, with John please.
-Which John?
-John.
-But.. which John?
-With John please...
-...(silencio)
-...(silencio)
-Well, the problem is, I think we don't have any John here. Maybe you are calling to a different place, You are calling to (el nombre de mi empresa) in Valencia.
-Yes, yes, we are (el mismo nombre) , in India.
-Ah ok, so... you want to speak with John...
-Yes, with John please.
- But I am not sure which John you mean. Could you please tell me his last name?

-Yes, he is John...(tarda unos segundos) Dakia.
-John... Dakia?
-Yes.

-John Dakia.
-Yes.
-...

-...

Mi compañero se queda pensativo, en la vida había oido hablar de ese tío.
-And you say he is here in Valencia?

-Yes.
-...
-...
-Mmm... Sorry, I don't know any John Dakia, could you please tell me who he is?
-Yes, he is the IT administrator...
-The IT Adminsitrator? But here we don't... wait wait wait mmm... Ok, hold on one second please.

Lo pone en espera y me llama.

-Oye Juan, no estoy seguro pero creo que te llaman de la India. ¿Puede ser?
-¿De la India? Ehh.. Ah, sí, sí que puede ser.
-Pues te lo paso, pero madre mía luego te cuento.
-¿Mmm, qué?
-Nada, nada. Te paso y luego te cuento...


Es la primera vez que oigo mi nombre pronunciado de esa forma...

miércoles, mayo 21, 2008

Reality bites

No me ha pasado (que yo recuerde), pero sí conozco a alguien que hace verídica esta tira cómica:

martes, mayo 20, 2008

Esto es rol

http://video.google.ca/videoplay?docid=-5825493270005637835&hl=en-CA

lunes, mayo 19, 2008

Evolución

Mi coche acaba de subir de level y ha adquirido una nueva forma.

Level anterior: (Larga vida al Atos)

No es la furgoneta roja.


New level: Nissan Tiida. Debo ser de los primeros en Valencia en tener uno.



El coche es un poco mas claro que en la foto.
La chica también, pero no estaba en el pack que pedimos.

Por fuera no parece nada del otro mundo, (estoy hablando del coche) pero dentro se está muy bien.

Un paseo cuando querais.

viernes, mayo 02, 2008

Terror en Austria

Esta viñeta de El Mundo lo resume muy bien.



O esta otra en la que ni Freud puede con el comportamiento de ese cerebro...